Monday, April 26, 2010

Turkish Ev Yemek (Home Cooking)

We had dinner at Bulent’s aunt’s home the other night.  It is always a treat because she is a great cook.  It is also really fun because I get to practice my Turkish with her.  She is really patient and so excited by my progression in Turkish that she heaps on tons of compliments (positive reinforcement) and I always feel really confident speaking with here which actually raises my language level. 

This is one of my favorite foods.  Eggplant salad.  She roasts the eggplant ( it has that yummy charred taste), and then mashes it.  After she adds yogurt and garlic that she has pulverized with a mortar and pestle (it has a different taste from a garlic press when you process it that way, I have no idea why.)  It is creamy and tangy and just amazing. 

009

You can’t see this well because of the decoration of eggs and tomatoes but this is piyaz, a cold white bean salad, made with onions, parsley and apple vinegar.   

013 These are whole stuffed artichoke hearts, stuffed with peas and carrots and potatoes, topped with dill.  They are considered an “olive oil” dish and served cold.   

014

Below is a vegetable rice pilaf molded and served with green onions on top. 

005

This is how they serve steak in Turkey.  Meat is never eaten rare in Turkey.  This is called bonfile or tenderloin.  was cooked casserole style with tomato sauce and mushrooms topped with cheese.

007

She really went all out with the food that night.  This is great because I am still learning how to cook Turkish foods, and seeing and eating it give me a better idea of how and what to prepare. 

2 comments:

  1. Looks soooo fabulous! I am jealous. You will have to get me the recipes. Especially for the eggplant.
    p.a. I have new cookbook...Middle Eastern Cooking, it has recipes by country and region. Very interesting with good pics too :-)

    ReplyDelete
  2. You mentioned being able to speak Turkish. I'm jealous. I've been here a year longer than you--I'm also married to a Turk that studied in the U.S. (and Canada). I don't speak Turkish more than a few minutes a month. I've taken 400 hours of lessons (Dilmer, Kadikoy Culture Center, Berlitz, private), but still can't order at a restaurant. I'm planning to resume lessons soon. Where are you studying, and for how many hours a week, etc.?

    ReplyDelete